ヨーロッパの街角から

ヨーロッパ生活での美容・おいしいもの・旅行、ときどき語学ブログ。フランスとベルギーが多めです。

ヨーロッパの冬のセール パリのアウトレット編


f:id:dreamit:20190121175732j:image

 

※このときの私はウォー!!すべてがやすい!とテンション上がりまくりです。

 

冬のSALEにパリのアウトレットとベルギーのアウトレットにいってきました。今回はパリのアウトレット編です。

 

パリのアウトレットはパリから電車で1時間、パリのディズニーランドの隣駅にあります。買いものに夢中すぎて写真をほとんどとらず。。だったのですが、これから行かれる方へ、興味のあるかたへアドバイスを少し

 

グッチラルフ・ローレンの入店待ちの列がすごく長い(少なくとも30分以上)ので朝イチでかけこむこと。

★週末昼過ぎからはメジャーなブランドはほぼ入店待ちの列。午前中に勝負をかけるべし!

★アウトレット入り口でVisaカードをみせると10%off券がもらえる(ただしセール品には使えないことが多い)。

★最近のパリでは土曜は毎週デモで観光はまともにできません。土曜はアウトレット、日曜はパリ観光とするのがおすすめで(ただし通常の商業施設は日曜はおやすみなので注意)です。

セリーヌボッテガなんかの超ハイブランドの店舗もあるけど、メジャーな商品の定番カラーはほとんどありません。その代わり気に入るのがあったらラッキー。

バッグは€1000ちょっとから売ってました。

 

わたしが最後まで迷ったのはこちらのバック。フェラガモで€775。

f:id:dreamit:20190121175803j:image

元値は€1290のバック(元値すら日本よりだいぶ安い)。 

 

どれも使い勝手良さそうで軽い。
f:id:dreamit:20190121180213j:image

 

マックスマーラで€270。これも迷いました。

f:id:dreamit:20190121175936j:image

マックスマーラのコートも欲しかったけど、ちびな私には難しかったです。そもそも日本人に合うサイズほとんど売ってない💦

 

友人は€300くらいでモンクレールのダウンと€160でグッチのストールをゲットしていました。モンクレールなんて日本の3分の1じゃ?(アウトレットはデザインは限られます。デザインを選びたい方は通常店舗のセールに行きましょう。€500くらいから買えます。)

 

歩き疲れたのでピエールエルメでマカロンを買いひと休み。やっぱおいしいね。1個€2.5~3.5くらいでした。


f:id:dreamit:20190121180709j:image

カフェなんかも複数あるのでお昼には困りません(週末でもカフェは少しまてば座れました)。

 

物価が高い西ヨーロッパですが、ハイブランドと食器のみは日本よりお得なので気に入るものがあったら購入をおすすめします♥

 

それでは次回はベルギーのアウトレット編です!

 

 

 

 

 

 

 

さぁ、クリスマスマーケットに行こう!in ブリュッセル★前編 

f:id:dreamit:20181210062626j:image

 

クリスマスマーケットの時期がやってきました。

 

今回はブリュッセルのクリスマスマーケットの様子をご紹介!おすすめの屋台なんかも後程!!

 

2018年11月30日(金)~2019年1月6日(日) 12:00~22:00
12/24と12/31のみ12:00~18:00f:id:dreamit:20181211025930j:image

 

前編ではSainte Catherine駅近くのクリスマスマーケットに密着!

 

 

まずはメトロのSainte Catherine駅の近くの会場へ。Sainte Catherine(カトリック教会)がある駅です。中央駅からあるいていける距離(10分くらい)。上の地図でいうと左の方です。

 

 

ひときわ目立つ観覧車が目印。これクリスマスマーケット用に設置された移動式の観覧車なんです!どうやって持ってきたんだ・・・って大きさ。。

上からクリスマスマーケット全体がみれて、夜はとくにきれいなので時間がある方は実際のってみても😊☆彡
f:id:dreamit:20181210062650j:image

 

歩いて一番奥まで来ました。観覧車大きい。。
f:id:dreamit:20181210062845j:image


f:id:dreamit:20181210063004j:image

 

クリスマスマーケットは美味しい食べ物がたくさん✨おすすめの食べ物はまずはラクレット

チーズの断面を直火で温め、溶けたところをナイフなどで削いでパンにはさんでくれます。これ日本で普段食べるチーズとは全く別物の超うまみがあるチーズなのでぜひ試してください!

f:id:dreamit:20181210062724j:image

あとは、フランスのアンザス地方名物タルトフランベなんかもおすすめ。薄焼きのピザみたいなやつです。

 

オイスターシャンパンのお店。

カキもおいしい時期ですよね~~オイスターバーってベルギーではかなり一般的です。マルシェとかにもあったりします。

f:id:dreamit:20181211191731j:plain

 

オイスターバーもある人気のマルシェはこちら↓
blog.live-dream.com

 


わたしは食べたり飲んだりがクリスマスマーケットのメインなんですが、食べ物以外にもいろいろな小物やクリスマスグッズのお店がたくさんあって、見ているだけでも楽しいです💛

 

こちらのお店はヨーヨーつりならぬオーナメントつり?

f:id:dreamit:20181210062800j:image

 

こちらは移動式トラックの屋台ですね。クリスマスマーケットといったら木でできた小さな小屋の屋台がメジャーですが、こういったのも結構みかけます。
f:id:dreamit:20181210062916j:image

 

このお店はデコレーションがすごい!f:id:dreamit:20181211030504j:image

 

クリスマスムードいっぱいです💛
f:id:dreamit:20181211030604j:image

 

 

ヨーロッパではよくある移動式観覧車。

ずいぶんレトロなデザインで、かわいい💛
f:id:dreamit:20181210062822j:image

 

さて歩いてカトリック教会まできました。

カトリック教会前の広場の角にあるこちらの魚屋さん、ブリュッセルでは有名な魚屋さん兼立ち食いレストランです。新鮮でおいしいのでかなり人気です。安くはないけど💦

 

こちらのお店もすぐ目の前にクリスマスマーケットの屋台も出していました(写真には写ってないけど・・・)
f:id:dreamit:20181210062611j:image

またまた移動観覧車。
f:id:dreamit:20181210062553j:image

 

クリスマスマーケットではVin Chaud(ヴァンショー)というホットワインを飲むのがお決まりです!Vinはフランス語でワイン、Chaudはフランス語でホットのことです。

クリスマスマーケットを見ながらヴァンショーをのんで暖をとる。

これぞヨーロッパのクリスマスです。
f:id:dreamit:20181211025600j:image

 それではながくなるので、この辺で。続きは後編でご紹介します♪

 

鍋ひとつで!海外で超簡単手作り納豆

f:id:dreamit:20181130054528j:image

毎月のように作る手作り納豆。

消毒やら温度設定やらいろいろとややこしい納豆作り。わたしが編み出した一番簡単な納豆作りの方法をシェアしたいと思います!

 

必要な道具は保温性が高いなべと菜箸のみ。

あとは日本食スーパーで購入できるかたは納豆(超高いけど、これから20倍に増やすからOK。)。日本食スーパーなんて近くに無い!ってかたは何とかして日本から納豆菌をとりよせましょう。

 

 

保温性が高い鍋としてはバーミキュラ・シャスール・ルクルーゼ・ストウブなどのホーロー鍋があります。

わたしの一押しは大きめのストーブ鍋です。ルックスはルクルーゼのほうがかわいいけど、実力はストウブ鍋のほうが上だなと思っています。

 

ちなみにストウブ鍋やルクルーゼは、このアウトレットで安く買えますよ♪
blog.live-dream.com

 

それでは納豆作りの解説です。

 

大豆を一晩水につけます。

わたしは中華スーパーで買っています。

 

blog.live-dream.com

 


f:id:dreamit:20181130054500j:image

鍋で大豆をやわらかくなるまで煮ます。

大豆は煮るのに時間がかかるので、圧力鍋がある方は圧力鍋で煮ると時短です。

 

わたしは洗い物が増えるのがいやなので、ホーロー鍋(わたしの方法はこの後、ホーロー鍋の保温機能で納豆菌をふやします)で豆を煮ます。

煮ているときに納豆をまぜるのにつかう菜箸もお湯に突っ込んどけば消毒もできて一石二鳥!

 

煮終わったら、鍋があつあつになっているので気をつけながらお湯を切ります(大豆はアツアツのホーロー鍋のなかにもどす。圧力鍋で煮た方は、ホーロー鍋でお湯を沸かしてホーロー鍋をアツアツに温めてください。)。

ここからはスピード勝負!
f:id:dreamit:20181130054502j:image

 

納豆のパックに少しお湯をたして、先に消毒してあった菜箸で煮あがった大豆とかるく混ぜ混ぜしましょう!
f:id:dreamit:20181130054422j:image


あとはホーロー鍋ごと洗えるダウンとか毛布(匂いがつくから・・・)でくるんで、一晩保温します。暖かい部屋(ボイラー室とか)におくとさらにGood!

 

空気が通らないと納豆菌が育ちづらいので、ふたは少しずらしておくといいです。

 

ホーロー鍋、特にストウブ鍋は、ぐるぐる包んでおくと案外一晩あったかいんです。保温性がすごい!これが納豆作りにかかせないホーロー鍋パワーです✨

 

ホーロー鍋が冷めてきてもまだ納豆のねばねばが十分にできていなかったら、鍋ごとオーブンに投入。40~50度くらいに設定してねばねばが育つのを待ちます。オーブンにそのまま入れられるのもホーロー鍋ならでは。
f:id:dreamit:20181130054345j:image


f:id:dreamit:20181130054400j:image

完成です!
f:id:dreamit:20181130054238j:image

 

ねばねばができているのわかります?f:id:dreamit:20181130054235j:image

これで洗い物は鍋と菜箸のみ♪楽ちん納豆作りの完了です😊

日本食スーパーで購入した超高い納豆を増量することができました!

 

 

ぜひトライしてみてくださ~い!

 

 

ドイツ デュッセルドルフでおすすめランチ 和食に舌鼓を打つの巻き

ドイツに来ました!

今日はデュッセルドルフによります🚗🚗🚗

 

デュッセルドルフのオーバーカッセルにはヨーロッパ屈指の日本人街があるんです!

 

ベルギーにもたくさん日本人がいますが、日本人街というものは存在しません(日系スーパーはあるけど・・)。。

 

ベルギーの日系スーパーはこちらから★

blog.live-dream.com

 

 

デュッセルドルフは日系スーパー、和食やさん、日本人経営のパン屋さん・本屋さん・クリーニング店まであって。。うらやましー❢❢

 

日本に住むのとあまり変わらない生活ができそうで羨望の眼差し✨☺✨いいなー

 

そんなわけで今日は和食をたべたいわけなんですか、本日ドイツは祝日。ヨーロッパでは祝日はレストランもスーパーもほぼお休みです。レストランは日曜は営業している場合もありますが、スーパー等はお休みです💧💧

 

そんななかで、祝日も営業のありがた~~い、こちらのレストランへ行ってきました!これが思った以上にあたりだったのでぜひおすすめしたいです❤

(祝日に営業している日本食レストランはこちらとラーメン店数店だけでした)

 

eat TOKYO

AddressNordstraße 28, 40477 Düsseldorf, Germany

f:id:dreamit:20181108041839j:image

日本てきな店構えにこころが踊ります。

ベルギーにすんで早数年、常に和食を渇望しているわたし・・・



f:id:dreamit:20181108042024j:image

のれんをくぐります。

f:id:dreamit:20181108042710j:image
結構本格的に日本風。オーナーが日本人らしく、中国人オーナーのなんちゃって和食やとは違います。


f:id:dreamit:20181108042756j:image

店員さんもお着物で配膳❤

板前さんは日本人のようです。楽しみー

 


こちらがメニュー。eat Tokyo、ドイツでもかなり人気のレストランなのですが、なんといってもコスパ!がすばらしい
f:id:dreamit:20181108042054j:image

 

日本と変わらないお値段です。

ベルギーでこんな値段では食べれないな・・・
f:id:dreamit:20181108042141j:image

 

このサーモン中落とか安すぎ❕
f:id:dreamit:20181108042226j:image 

 

そんなわけで、私が頼んだのはサーモン中落丼と・・・
f:id:dreamit:20181108042310j:image


バラチラシ膳❤
f:id:dreamit:20181108042520j:image

どちらもとてもおいしかったです。

ご飯(お米)は日本に比べるとちょっと劣るけど、お魚、特にサーモンはこちらの方がおいしいくらいな気がします。ボリュームもたっぷりで味噌汁もついて、2人で€20以下なんて・・・すばらしいです。

 

現地の人にも大人気なようで、日本人より現地人の方が多かったです。

常に満席で、席が空くのを待たれている方もいました。

 

また近いうちにデュッセルドルフ行きたいな~~!日本人経営のパン屋さんでメロンパンとアンパンが食べたい・・・

 

 

温泉は飲むものです。チェコ カルロヴィ・ヴァリ 国が違えば文化も違う!

f:id:dreamit:20181031022118j:image

チェコプラハから日帰りで、ヨーロッパ随一の温泉地カルロヴィ・ヴァリ(Karlovy Vary)に来ました。


f:id:dreamit:20181031022159j:image
プラハから車で2時間、無事到着しました。

駐車場から向かいます。


f:id:dreamit:20181031023956j:image

世界一美しい温泉保養地といわれているだけあって、美しい街並みです。

カラフルな建物たちがかわいい❤そして、そんな中にも哀愁がただよっていているのがいかにも温泉地。



f:id:dreamit:20181031015819j:image

 

のんびり街歩きを楽しみます。
f:id:dreamit:20181031015855j:image

 

さすが湯治場だけあってバリアフリーです。ベビーカーの方もたくさんいました。

赤ちゃん👶連れでも来やすそう。

 

馬車も趣がありますね。
f:id:dreamit:20181031020116j:image

 

定期的に70度を超える水蒸気を噴出させている間欠泉があるのですが、ちょうど工事中で見ることができませんでした。写真は規模は少しおとるけど、見ることができた間欠泉。
f:id:dreamit:20181031024913j:image

こちらの温泉は浸かるのではなく、飲むのがメイン!

日本人の私にははじめての体験です。

 

〜飲む温泉のお作法〜

まずスパカップなるものを売店でかいます。

€3くらいから。

f:id:dreamit:20181031022707j:image

 

コロナーダとは、飲用の水くみ場がある場所。カルロヴィ・ヴァリにはがたくさんコロナーダがあり、それぞれのコロナーダの温泉の効用がことなります。

 

現地の人が湯治場として長期的に滞在される方が多く、そういう方はお医者さんに処方箋を書いてもらって飲みます。飲みすぎ注意!

温泉水めぐり♪
f:id:dreamit:20181031024023j:image

 

こちらの回廊はウィーン出身の有名な建築家の方の作品です。奥のドームがコロナーダになっています。

f:id:dreamit:20181031022323j:image

こんな感じでスパカップに温泉を注いで
f:id:dreamit:20181031022559j:image

いざ飲みます!

結構くせがきつい!でも体によさそうです。何か所かのコロナーダで飲んでみましたがそれぞれ味が違います。一か所の温泉地でこんなに色々な効用(というか味)の温泉がわき出ているなんて不思議だ・・・・
f:id:dreamit:20181031022857j:image

ちなみにこうゆうスパワッフルを食べながら温泉水を飲むのが乙らしい。

スパワッフルは間にクリームが挟まっていて、あっさり味。和菓子を彷彿させます。
f:id:dreamit:20181031022920j:image

 

カルロヴィヴァリは基本的には飲むのが一般的で、温泉に入るには、ホテルに宿泊し、ホテルの中の温泉を利用することになるようです。

とはいえ、日本人としてはやっぱり温泉につかりたいなと思い、日帰りでも利用可能なこちらのスパへ。

f:id:dreamit:20181031022948j:image

スパに入りたい方はカルロヴィ・ヴァリについたらすぐに予約しましょう。温泉地にはいって割とすぐにあるAlžbětiny Lázně a.s.という建物がスパを利用できます。

www.facebook.com

 

受付へきましたが残念ながら今日は予約でいっぱいだとのこと。

残念ですが、今日はこれでプラハへ帰ります~。グッバイ、カルロヴィ・ヴァリ!
f:id:dreamit:20181013032744j:image

 



ベルギーで歯医者へ行ってみた。 ヨーロッパに引っ越す前には必ず日本で歯医者に行きましょう

今回、奥から3番目の歯のかぶせ物が取れてしまいました。

 

女医さんからは無情にも、€600(70000円❕)のセラミック治療を言い渡されたのです。。

ヨーロッパに住むみなさんは絶対にかぶせ物(どんなにぼろっちくみえても)をなくさないで!

 

この歯医者。
f:id:dreamit:20180911053653j:image

 

きれいな待合室。
f:id:dreamit:20180911053632j:image

 

幼稚園生くらいの子供の治療もしてくれるらしい。
f:id:dreamit:20180911053622j:image

 

トイレには歯ブラシのサービスが。日本みたいだー
f:id:dreamit:20180911053613j:image

 

どきどきしながら進むと
f:id:dreamit:20180911053559j:image

 

なかなかきれいな治療室です!日本に負けてない!

助手さんとかはいません。

完全プライベート。1人45分とかで予約を管理してるから遅れると怒られます
f:id:dreamit:20180911053530j:image

ちなみに、

先生は若い美人な女医サンです。英語で説明してくれます。
f:id:dreamit:20180911053520j:image

先生には安くやりたいなら1年くらいしかもたないけどレジンでやる代替案もあるといわれました。そうすると€110くらい。

 

日本でもセラミックだと10万円ちかくするのですが、最近はかぶせもCAD CAM冠というレジンより強く、銀歯より審美的にも美しい素材が保険適用となっているようで。。

テンポラリーにレジンで治療して日本に帰ってからCADCAMでやってもらおうかな。。と心が揺れ動いております。。

 

 

※のちにこの先生は不親切(失礼)なので行くのをやめてしまいました。

わたしの持ち時間が45分の日があったのですが、その日は相談だけになり、20分くらいしてちょっと今後の治療の方針のことで迷ってたら、次の人がいるからもう帰るようにいわれ、さらにあなたの支払いはほかの人より少ないのよ(その日は治療がなくて相談だけだったので€30くらいでした)と言われ・・・

ベルギー人、、というかヨーロッパ人(特に西ヨーロッパの都市部)あるあるですが、最低限以上はやさしくしてくれません。お医者さんだけではなく、お店の店員さんも、レストランの店員さんもです。文化の違いですかね。日本みたいに”お客様は神様”文化ではありませんから・・・

 

 

そのあと行ったストッケルのHenrad Paul 先生はすごくよかったです。


f:id:dreamit:20181130054735j:image

 

日本人が良く来るみたいで日本語も結構知っていました。フッ素、虫歯、麻酔、痛いなどは日本語でいってくれます。英語はもちろん話せます(予約は英語でしました。)。

簡単な虫歯治療で€80くらいでした。設備は前述の女医さんほど新しくはなかったですが、先生の感じが良かったので今後はこちらにしようと思います。

 

高齢のため月曜日、火曜日、水曜日しかやってないそうです。

Stockel, Woluwé-Saint-Pierre

Val des Seigneurs 7
1150 Woluwe-saint-pierreBelgium
02 779 24 06
 
ブリュッセル在住日本人に一番有名な歯医者さんはウーテ先生と思われます。日本人が住んでるエリア(ストッケルとオーデルゲム)からちょっと遠いのが難点かな・・・

Ute Eigeldinger
02-640-83-80
341Av.Louise,1050
日本語通じるそうです。

 子供の検診はONEでもしてもらえます。ONEの詳細はこちら★

 

blog.live-dream.com

 

 

 

 

 

【まとめ】ベルギー ブリュッセル観光 スイーツ巡り★ベルギーチョコレート in ギャラリーサンチュベール

f:id:dreamit:20181030022702j:image

ベルギーチョコレートを買うならブリュッセル観光の目玉、グランプラスからもほど近いギャラリーサンチュベールで!

 

ベルギーの有名どころのショコラティエはほぼすべて入っています。ベルギー在住、365日チョコレートを食べるブログ主が立ち寄るべきショップを全てご紹介❗

f:id:dreamit:20181030022728j:image

ギャラリーサンチュベールは世界最古のアーケードといわれており、とても荘厳な雰囲気。天井からもれる光がとても美しいです・・✨

 

地図の白い吹き出しの入り口から出口まで、距離で言ったら300mくらい。右下にブリュッセル中央駅があります。f:id:dreamit:20181030074538j:image

 

以前ご紹介したムール貝のレストランChez Leonやフリッツのお店Chez papyからも徒歩1分です。


ちょうど中央あたりにデルボーがあります。デルボーを起点に前半と後半としてギャラリーサンチュベールでチェックすべきショコラティエ(とスイーツ店)をご紹介します★

blog.live-dream.com

 

目次

 
前半

f:id:dreamit:20181030070625j:image

 

① GODIVA
f:id:dreamit:20181030022803j:image

言わずと知れたベルギーチョコ代表格。

ベルギーチョコ四天王のひとつ。

 

② CORNE
f:id:dreamit:20181030022854j:image

わりとリーズナブルな価格なベルギーチョコレート。

 

③、⑥ PIERRE MARCOLINI
f:id:dreamit:20181030064035j:image

こちらもベルギーチョコレート四天王のひとつ。日本の半額以下で買えます。

 

④ Le Pain Quotidienf:id:dreamit:20181030182613j:image

ベルギー発祥のパン屋さん。カフェ営業でランチもあります。最近はフランスでも人気。

日本にも数店舗あります。

 

⑤ La Belgique Gourmade  f:id:dreamit:20181030182910j:image

チョコレートだけでなく、マカロン、ビスケット、ワッフルなどのスイーツを扱うベルギーにしかないショップ。

 

⑦ NEUHAUS
f:id:dreamit:20181030064249j:image

ベルギーチョコレート四天王のひとつです。

現地ではかなり一般的。

 

⑧ Mary
f:id:dreamit:20181030064400j:image

わりと最近有名になった今一番Hotなショコラティエ。王室御用達のひとつ。

 

後半
f:id:dreamit:20181030071702j:image

 

⑨ MAISON DANDOY
f:id:dreamit:20181030071740j:image

ブリュッセルワッフルを食べるならここでしょう。お店の内装もうつくしいので是非イートインで。

 

⑩ MEERT
f:id:dreamit:20181030071821j:image

以前ご招待したリール発祥のスイーツ店です。奥にカフェスペースあり。

⑪ DELICES DU ROY
f:id:dreamit:20181030071910j:image

紅茶専門店です。

以前ご紹介したKUSUMI TEA(値段はほとんどパリと変わらない)やマリアージュフレールなどが買えます。

 

⑫ Leonidas
f:id:dreamit:20181030071941j:image

ベルギーチョコレート四天王のひとつ。

ノイハウスと同じで現地ではかなり一般的。